I apologise in advance for going of on a tangent BUT:
Metal hoses (liquid reticulation) are not without their problems -
(Note: the term "rubber" is a generic descriptor covering all flexible hoses whose primary construction is non metal)
Threaded connects can & do leak - so can push on "rubber" hoses however both systems are probably equally secure when correctly installed.
Metal fatigues - rubber will perish/stiffen over time. The five year replacement for rubber is well within quality rubber hose service life. Metal lines are usually replaced on (visual) condition assessment. Years of vibration/movement can result in a sudden unforeseen failure.
Metal lines do not accommodation engine movement well (above point) rubber does.
Metal lines demand very careful periodic support to minimise fatigue related to resonance/movement - rubber is far more forgiving.
Metal is a good conductor of heat - not the best characteristic for fuel reticulation. Rubber on the other hand is a natural insulator. I would expect both to have additional heat insulation/shielding where required.
Metal fuel lines often require joins, where rubber can be a single continues connecter.
Metal fuel lines requiring special tools for making connection ends and close radius bends - rubber just pushes on and conforms to the contours you want (good idea to have a good quality hose cutter to minimise "shredding" & make good square cuts".
Metal will cost many times the cost of rubber to install. True the cost will be less every 5 year rubber replacement increments but how many five years periods will it take for rubber to pass the initial cost of metal?
I would expect metal lines to greater fire resistance however I would speculate that an inflight fire is likely to have a very high mortality rate, no matter what reticulation system is used.
In most cases of metal line installation, rubber will be used where engine movement needs to be accommodated. This then means additional connector (potential failure) points and adherence to the 5 year rubber replacement.
There may be other pros/cons I have missed.
Think again my friend, metal is not all its "cracked" (?) up to be.