In any case, the threads all came out cleanly wrapped around plug screw. The stripped out threads appear totally complete so I don't think anything fell inside when the threads stripped.
Does anyone have any idea how to proceed with this? This is an open hole into the crankshaft area so I don't think a helicoil would work because the tang has to be broken off and there's no way to catch it after snapping off. I ran across something called Keylocking Thread Inserts. They look like they might work but I have no experience with them. Any other ideas?